משרד עו"ד רם אפרתי מציע שירות נוטריון לרוסית.
עם העלייה הרוסית ולאורך השנים גדל הצורך במענה מקצועי בשפה הרוסית. משרד עו"ד רם אפרתי מציע טיפול בתהליכים בירוקרטיים במסמכים שחייבים תרגום מרוסית לעברית על ידי נוטריון השולט ברוסית ברמת שפת אם. בין השירותים המוצעים במשרד: שירותי תרגום, ניסוח מסמכים רלוונטיים מרוסית לעברית, אימות ועוד.
נוסף לפעולות המשפטיות השונות שבסמכותו של נוטריון, על פי חוק הנוטריונים שנחקק בישראל בשנת 1976, כל נוטריון לרוסית יוכל לקבל את הסמכות המשפטית בנושא אישור ותרגום מסמכים מרוסית לעברית. מה שמאפשר ביצוע כמה פעולות משמעותיות תחת משרד אחד.
משרד עו"ד רם אפרתי בעל וותק וניסיון של מעל 20 שנה בשירותי נוטריון לרוסית, מציע שירות מקצועי עם מיטב המומחים בעלי ידע שפתי נרחב ברוסית ובפרט, בביטויים מקצועיים בתחומים שונים, מה שמאפשר תהליך מקצועי, מדויק ויעיל.
למשרד קשר ישיר עם משרדי השגרירויות הזרות בישראל מה שמקל על התהליך ומבטיח שירות מקיף ויסודי על ידי צוות המשרד.
עו"ד רם אפרתי מציע במשרדו מגוון גדול של שירותים: אישורים נוטריוניים, העתקי מסמכים, תרגום מסמכים משפות שונות, חתימה על חוזי שכירות. נוסף על אלה שירותים נוספים בהם אישור על תרגום מסמכי ממון, תעודות רשמיות – תעודות נישואין/לידה, תרגום צוואות, תרגום מסמכים משפטיים ועוד. השירות מוצע לשפות השונות לרבות השפה הרוסית.
במידה והנכם זקוקים לשירותי נוטריון לרוסית בידקו באם יש בניסיונו את היכולת לתת לכם מענה כולל לכל צרכיכם, מעבר לתרגום ואישור חתימה. האם תצטרכו סיוע מול השגרירות? האם ישנה משמעות לאנשי מקצוע מתחום מסוים? בדיקה יסודית טרום התהליך תבטיח לכם תהליך מקצועי, קצר ובטוח.
לנוטריון שירות בעל ערך. חתימתו מאשרת את זהות החותם על מסמך ונכונותו. לא פחות חשוב, חתימתו של נוטריון מאשרת כי החותם חתם על המסמך מרצונו החופשי.